断点续传是一种在下载过程中遇到网络中断时，能够从上次中断的地方继续下载文件的技术。在Chrome浏览器中进行断点续传的操作步骤如下：
1. 打开Chrome浏览器，进入需要下载文件的网页。
2. 点击页面上的“下载”按钮，或者右键点击文件，选择“另存为”。
3. 在弹出的窗口中，选择保存位置，然后点击“保存”。
4. 在弹出的“另存为”窗口中，选择“浏览”，然后在地址栏输入下载文件的保存路径。
5. 点击“保存”，如果浏览器支持断点续传功能，那么下载文件将从上次中断的地方开始继续下载。
6. 如果浏览器不支持断点续传功能，那么下载文件将从新的起点开始下载。这时，你需要手动停止下载并重新进行上述步骤，直到下载完成。
注意：不同的浏览器可能有不同的设置和操作方式，具体操作请参考浏览器的帮助文档或相关教程。